目が真っ赤だけど。

今、6歳くらいの子が「バイオリンの発表会」に着る、素敵なドレスを製作している。
オーストラリア(多分・・・)の本に型紙がついていて、全く同じに作って欲しいという注文だ。
だから、説明は全部英語で書いてある・・・何気に凝った作りのドレスなので、写真だけでは判らない所があり、どうしても説明文を読まないとならない。

久々に英文をタイプしてネットの翻訳サービスで日本語に直してみる。
わたくし一応、ブラインドタッチは出来るのですが、細かい英文を入力するのは一苦労!
昨日から痛い目を、しょぼつかせながら頑張ったゾ!
出来上がりが楽しみ。

僚は、昨夜3時ごろ腹痛でトイレへ。しかし下痢ではなかったらしい。そろそろ薬(コロネル500mg)が効いてきたのかな。
しかし、8時起床後は、「社会情勢を知らないといけない。」とか言って、テレビのニュースを見てから(いつもはネットで読んでいる)、ベットに寝転んで漫画本を読んでいる。

勉強するようにと言うと、「昨日の夜遅かったから・・」と逃げる。
案の定、眠る体制に入ったので、「本当に治す気があるのか!」と怒鳴って起こす。
「わかったから、うるさいなー!」と言いながら・・・しばらく軽く反抗してから、シャワーを浴びる。

ギターを弾きだしたので、私がもう一度、「医者が朝起きて、午前中勉強する習慣をつければ、治ると言っているのに、本気で治す気があるの!」と迫ったら、案外あっさりと机に向かって、昼食までの45分間集中して、社会の中間テストを仕上げた。

<font size=6>やれば出来るじゃん♪</font>

昨日、5月の家計を集計していて、びっくりだ!!
由美にかかったお金が8万円。一ヶ月8万円ですよ!(学費は入っていません。)

確かに部活用の、シューズ、シャツ、時計など3万円以上かかったけれど、大会交通費が¥2000x6日で¥12000もしたのも痛い!
¥12000あったら、新しいシューズが一足買えるではないか!?

とりあえず泣いておこう。<font size=6>え〜〜〜〜〜〜ん!!</font>
[PR]
by cosmos1009 | 2004-06-02 13:41

あれこれな日々
S M T W T F S
1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30